O knize: 1967 / Barbusseovo dílo je zahaleno praporem revolučního boje. Barbusseův klasický výtvor je vizionářská kniha o ohni války, o plameni revoluce. Po Fire následovala Jasnost, román, který lze pochopit pouze ve světle října a obzorů, které otevřel. „True Tales“ je kniha o obtížných zkouškách, které postihly bojovníky za svobodu, dílo naplněné neotřesitelnou vírou ve vítězství spravedlivé věci. Tyto knihy tvoří jakousi trilogii o válce a revoluci, jejích velkých vítězstvích, impozantních lekcích a jasných vyhlídkách. Překlad z francouzštiny V. Parnakh, N. Jakovleva, N. Zharkova, N. Nemchinova a další. Šcheglová.